Placas dos States (1)

Baltimore, Maryland

Poe's tomb

When I was 16 I found a book in my grandfather's library. It changed my views on literature. A hardcover red volume called "Extraodinary Stories" was a collection of tales by Edgar Allan Poe (1809-49), the father of detective genre, still my favorite book style.

At the first opportunity to visit Baltimore, 41 miles from Washington, I only could think about Poe's tome. I didn't resist and looked for the place where he is buried.

He lies next to this presbyterian church. As almost everything in old Baltimore, the building is from the beginning of 19th century. There are a lot of tombs beneath it.

The catacombs beneath the church make a perfect scenario for a Poe story. With little light, the tombs have a supernatural look. The "Master of Macabre" would approve it.

This casket is from the early 19th century, before the invention of modern chemical conservation of corpses. Ice was placed around the body to preserve the dead.

Around Poe's tomb there are signs with his life story and a tribute gave by french scholars. Many Poe's stories are set in Paris, like “The Murders in the Rue Morgue" and "The Purloined Letter".

Many people place pennies on the tomb as a sign of recognition to the writer. I placed mine too.

Someone left two red roses and a drawing of a raven. I think is a touching tribute. I almost could hear it screaming "nevermore, nevermore". If you didn't understand the reference, go to google.

O túmulo de Poe

Quando tinha 16 anos encontrei um livro, na biblioteca do meu avô, que mudou minha visão sobre literatura. Um volume em capa dura vermelho chamado “Contos Extraordinários” reunia vários contos de Edgar Allan Poe (1809-49), o inventor do gênero policial. Até hoje este é o meu estilo literáio preferido.

Na primeira oportunidade de visitar Baltimore, a 65 km de Washington, a primeira coisa que me veio na cabeça foi o túmulo de Poe. Não resisti e procurei o local onde o pai de todos os detetives fictícios está enterrado.

Poe descansa  ao lado desta igreja presbiteriana. O prédio, como toda a parte antiga de Baltimore, édo começo do século 19. Debaixo dele há vários mortos enterrados.

As catacumbas debaixo da igreja não poderiam ser mais perfeitas como cenário para Poe. Com pouca luz, as  covas ganham um ar sobrenatural. Com certeza, o “mestre do macabro” aprovaria.

Este caixão especial é do começo do século 19, antes do advento da conservação química de corpos. Gelo era colocado em volta do cadáver para preservar os tecidos.

Ao lado da sepultura de Poe há um resumo da vida dele e uma homenagem recebida por acadêmicos franceses. Vários contos de Poe são ambientados em Paris, como “Os Crimes da Rua Morgue” e “A Carta Roubada”.

Várias pessoas colocam moedas de um cent (penny) na sepultura, como reconhecimento ao escritor. Também deixei uma.

Alguém deixou duas rosas vermelhas e o desenho de um corvo próximo ao túmulo. Achei uma homenagem tocante. Quase dá para ouvir ele gritar “Nunca mais! Nunca mais!” Se você não entendeu a referência, use o google.